论坛已注册用户可直接登录

headlog
不是危言耸听!象牙贸易合法化将促使大象灭绝!
  • 内容来源:本站原创
  • 网站编辑:bing
  • 发布时间:2016.09.27
不是危言耸听!象牙贸易合法化将促使大象灭绝!研究人员借助肯尼亚安波塞利国家公园的大象(上图)的数据,来计算可以杀死多少大象,而不至于对种群数量产生负面影响。
摄影:GERRY ELLIS, GLOBIO/ MINDEN PICTURES/ NATIONAL GEOGRAPHIC CREATIVE
 
撰文:Rachael Bale
 
  9月15日公布的一项研究表明,象牙贸易合法化可能会促使大象更快灭绝。研究发现,人们对象牙的需求远远超过大象可持续提供的数量。
 
  这和之前象牙贸易支持者的观点恰恰相反,后者认为可持续发展的贸易能够满足市场需求。
 
  研究作者之一、英国斯特灵大学的研究者Phyllis Lee说:“我们没有办法以可控的方式获得足够的象牙,同时又能保证大象不会灭绝。我们基于保护的最好的大象种群,得出了这一结论。如果象牙贸易模型在这里无法解决问题,那在别的地方也不可能奏效。”
 
  大象正处于危机之中,所有人都努力寻找拯救大象的办法。亚洲人对象牙的需求导致每年有27000头大象被杀,偷猎者益发老练、有组织。
 
不是危言耸听!象牙贸易合法化将促使大象灭绝!新研究发现,国际象牙贸易合法化不可能解决大象偷猎危机,因为需求量就像一个无底洞。
摄影:KATE BROOKS, REDUX
 
  在这样的背景下,世界各国将在10月讨论恢复国际象牙贸易的益处,自1989年以来,象牙贸易就一直被禁止。一些人认为,随着象牙不再带有罪恶的光环,更多的人会购买象牙,而这会对大象造成伤害。合法贸易将成为非法象牙的掩护,非法贸易因此会变本加厉。而另一些人认为,合法贸易利于公开监管黑市,而且在非洲部分地方,大象数量众多,足够人们猎取象牙。
 
  纳米比亚、津巴布韦和南非都赞同后一种观点,提出恢复象牙贸易;这三个国家希望国际社会能够为未来的象牙贸易设立一道程序。这道程序被称为决策机制,包括政府查获非法象牙库存、大象自然死亡、筛杀和故意狩猎。
 
  库存、自然死亡和筛杀只能满足当前象牙需求的一小部分。这意味着,需要猎杀大象才能满足全部的需求。
 
  新研究指出,如果象牙贸易合法化,可能会发生两种现象。其一,各国设立足够高的配额,以满足需求,这可能会导致过度狩猎,促使大象灭绝;其二,各国设立可持续的配额,但这意味着无法提供足够的象牙,偷猎行为将会继续存在。
 
  因此,无论选择哪一条路,合法贸易都无法帮助大象。
 
  Lee说:“无论是现在还是将来,合法贸易都问题重重。我们必须面对大量非法贸易和巨大的需求量。”
 
有史以来规模最大的象牙焚烧行动,105吨象牙付之一炬|今年4月,肯尼亚政府销毁了100多吨的象牙,这也是史上规模最大的象牙焚烧行动,被烧毁的是6500多头大象的象牙和1吨多重的犀角。肯尼亚政府希望以此打击非法象牙贸易和猎杀大象。
 
  Lee和阿伯丁大学的研究员David Lusseau利用种群模型,计算出为了得到象牙,需要杀死多少大象(因为这是获得象牙的唯一办法),而不会导致种群数量下降。
 
  和支持象牙贸易的那些模型不一样, Lee和Lusseau把最容易成为狩猎目标的大象的年龄和性别因素也加入了考量范围。例如,年迈的雄象有更多的象牙,是猎人的首选。但如果老象已死,那猎人就要杀更多的小象才能得到等量的象牙。这会对象群造成更大的影响。
 
  他们以肯尼亚安波塞利国家公园的1360头大象作为案例,分析显示,每年可持续获取的象牙在100到150公斤。另一方面,根据每年收缴的非法象牙的重量,针对如此庞大的种群,需求量在408到590公斤。这表示,可持续获取的象牙最多只能满足37%的需求。
 
  而这已经是最好的情况了。这里的假设前提是:需求量不会上涨,且象牙贸易合法化之后,偷猎行为也随之停止。另外,各国有足够的知识和专业技能,精准确定国内的象牙数量,这是设定可持续配额的关键。
 
不是危言耸听!象牙贸易合法化将促使大象灭绝!自19世纪开始,欧美对象牙制品的需求(从台球到钢琴键)节节攀升。照片摄于1912年,画面上的公象在狩猎行动中被杀死。
摄影:CARL E. AKELEY, NATIONAL GEOGRAHPIC
 
  Lee说,想要减少象牙的需求量,这一点至关重要。
 
  Lee和Lusseau写道:“我们不能无视偷猎已经达到了工业规模这一现实。我们必须尽快找到改变消费者行为的方法,因为这是解决象牙贸易悲剧的唯一途径。”
 
(译者:Sky4)
本文内容为国家地理中文网原创或者授权编译,未经正式书面授权不得以任何形式转载或使用。
  • 微博评论
  • 网站评论
发表您的评论