论坛已注册用户可直接登录

ContentPage-head-log.png 首页 arrow 摄影 arrow 图选 arrow.png 母亲们的逃亡路:如果不能停止生活,那就继续吧
查看原图
母亲们的逃亡路:如果不能停止生活,那就继续吧
  • 内容来源:本站原创
  • 网站编辑:fan
  • 发布时间:2017.01.17
撰文:Melody Rowell
 
  听到“难民的灾难”时,你也许会联想到这样的画面:漂浮在深海中的一艘小船,上面挤满了身穿荧光橙色救生衣的人;又或是人们挤在栅栏前,把手伸向对面的爱人。还是士兵们持着机枪守卫的边界;临时帐篷里无家可归的家庭?我们想象的总是混乱的,一触即发的场面。
 
  希腊摄影记者Myrto Papadopoulos拍摄的作品却截然不同。她镜头下的照片安静、平和、亲密。每位女性都是母亲,其中有的怀孕了,有的正抱着孩子。
 
  自2010年以来,Papadopoulos一直在记录难民危机。在希腊难民营的时候,她发现当丈夫们则奋力前往欧洲为家庭寻找新生活时,妇女和孩子们经常留守在后方。Papadopoulos说:“我觉得女人们被排挤在成功之外,她们才是真正在受难的人。但同时她们和孩子也是男人们奋力拼搏的动力。”
 
  对于这些女人而言,旅程非常艰辛。一些人会在旅途中分娩。Papadopoulos说,她看见过有女人一边走一边抱着刚出生10天的孩子。有的孕妇因为恶劣的环境而流产,有的不得不打胎,还有的则忍受着她们年幼孩子的离世。很多非营利组织在难民营里提供产前和产后护理,并尽可能提供各种避孕措施。但整体而言,怀孕或者带着小孩的母亲们和其他难民一样承受着数不清的困难。

  Papadopoulos说,在当时的情况下,很多母亲都把孩子看作她们的动力之源。“为了能有一个完整的家庭,她们只能继续向前走,并坚信前面会有更好的生活在等着自己。”
 
  但Papadopoulos也注意到,虽然她们看起来是在前进中(从前的家园被摧毁,未来的家园没有着落),但实际上她们是被困住了。Papadopoulos说:“这些女人有不可思议的忍耐力。”她希望能在照片中展示这种耐力,所以让她们在房间里,或者布景前拍照,而是请她们站在营中或营地外。“这里是她们住了一年的家,我很想用这样的肖像照展示她们的前行和困顿。”这些女性不在此地亦不在彼处,不在家乡,也未曾离开,看似在前行,却停留在原地。
 
  “你知道吗,她们的生活裹足不前。虽然还在继续,但实际上已经冻结了。”
 
(译者:Sky4)
本文内容为国家地理中文网原创或者授权编译,未经正式书面授权不得以任何形式转载或使用。
  • 微博评论
  • 网站评论
发表您的评论