丹麦|世界最幸福国度背后的秘密

2018.01.08
撰文:Susan Kamenar
 
  慢生活、求安逸、享当下,相信你对这些词并不陌生,但如果你去过丹麦,肯定会对这些名词有新的认识。
 
丹麦|世界最幸福国度背后的秘密pic
在哥本哈根,人人都能体会到“舒心”(hygge)一词的精髓。摄影:EUGENE SERGEEV, ALAMY
 
  丹麦人对“舒心”(“hygge”发音是“hoo-geh”)的理解不尽相同,但他们给出的答案很相似,描述的都是舒适愉悦的体验。它可以是手捧一杯热可可窝在沙发里的惬意,也可以是烛光下享用甜点时的浪漫,似乎任何词汇都无法诠释“舒心”(hygge)的精妙含义,它在不同的文化价值观下,也存在着微妙的差异。
 
  丹麦流行音乐女歌手Oh Land曾在美国呆过一段时间,她向我们解释了“舒心”在美国文化中的体现。我们的谈话在哥本哈根Jaegersborggade街区附近的一个公园里进行,这条街区有很多舒适的餐馆、咖啡厅和精品店。“在美国,社交时间通常会与某一主题或者计划相关联,”她说道,“比如看场足球赛,庆祝特殊的事情或者去饭店。”但对Oh Land来说,“真正的舒心就好比没有时间限制的偶遇,不应该被贴上标签。它仅仅是与你喜欢的人好好享受这一刻而已。”
 
  这种社会生活方式,在英语中被宽松地定义为“安逸”(coziness),并在全球范围内流行起来。丹麦经常入选世界最幸福国家,无怪乎其他国家的人们要将目光投向这里,或许他们希望在丹麦找到燃起幸福生活的火种吧。
 
  然而,这世界上并没有“舒心”的魔法处方,想要“舒心”关键要提升消磨时光的质量,而非纠结在哪度过如何度过。所以不管你在哪里,请放慢脚步,轻松起来,与自己的家人和好友好好享受眼前的这一刻。如果此刻你正在丹麦首都哥本哈根寻找“舒心”的真谛,那请记住下面这些小贴士,绝对会丰富你的旅程。
 
居家
 
  在丹麦,家是社会生活的中心,MeikWiking的《一本关于舒心的温暖小书》(The Little Book of Hygge)中指出,“70%的丹麦人认为他们在家时最舒心。”外出游玩时,你可以放弃酒店,试着租一处民宿,找屋主要来蜡烛、桌游和厨具。没有食材也不打紧,你可以去Torvehallerne这类农贸市场购买新鲜美味的食材、甜品和饮料——这些就是度过美好惬意的一晚所需要的所有东西。
 
关闭电子产品
 
  “舒心”就是能好好享受当下,所以干扰越少越好。与其一直盯着屏幕,不如静下心来读读书,写写笔记,玩玩桌游、做做手工、做几道美食,或者简单的聊几句(与工作无关)。
 
来点咖啡
 
  丹麦人热爱咖啡,在寒冷的日子里,没有什么比手捧一杯暖暖的咖啡更惬意的了。如果你想逃离市中心喧嚣的步行街,可以裹上毯子,到Illum购物中心顶层的原味咖啡馆(Original Coffee)阳台上一览美景,也可以扎进书香四溢的Paludan咖啡馆消磨时光。如果你在北桥区(Nørrebro)附近,可以在遍布精品店的Jægersborggade街闲逛,之后到Coffee Collective喝杯咖啡,或者带上一本书,在舒适的Bevar’s窝上一天。
 
回归自然
 
  如果你听了天气预报,着装合适,就可以安心的徜徉在哥本哈根的绿地之上,这里的公园和墓地都宛如宁静的绿洲。腓特烈堡花园(Frederiksberg Gardens)和卡斯特雷特(Kastellet)有许多水路,尤其适合步行。安徒生墓园(Assistens Kirkegaard)的每一处墓地都像是被施了魔法的花园,特别适合静静地沉思。
 
放纵一次吧
 
  不管是在面包店还是手工糖果店,你都可以毫无负罪感地享用甜品,这是丹麦人的魔法。
 
(译者:陌上花开)

本文内容为国家地理中文网原创或者授权编译,未经正式书面授权不得以任何形式转载或使用。
收藏
  • 微博评论
  • 网站评论
发表您的评论